Da, kada usporedimo obrade nekih od najvećih hitova sa originalima, vidjet ćemo da je pojedinim muzičarima uspjelo postići ono nezamislivo – a to je da se na top listama nađu na boljim mjestima od onih čije su pjesme obradili. Ovdje nije riječ o prodaji i zaradi, već i isključivo o pozicijama koje su te pjesme zauzele na top listama.
Jonas Blue & Dakota – Fast Car
Brojne (pra)stare pjesme doživjele su svoj comeback kroz klubske i dance obrade, a poslijednja takva je tugaljiva ‘Fast Car’ pjevačice Tracy Chapman. Njen original našao se u top 10 dva puta – 1988. bio je na petom mjestu, a 2013., zahvaljujući izvedbi na Britain's Got Talent, na četvrtom. Tu na red dolazi Jonas Blue čija je obrada iz 2015. (zasad) zauzela treće mjesto.
Florence and the Machine – You’ve Got The Love
Original Frankie Knucklesa ‘Your Love’ nalazio se na broju četiri davne 1992. godine. Od njega su ju prvo „posudili“ The Source FT Candi Station i remix se 1997. našao na 3. mjestu. Obrada preimenovana u ‘You Got The Love’ Florence and the Machine dospjela je do broja pet 2009., ali tek je ‘You Got The Dirtee Love’ elektronski rimejk pjesme koju su izveli sa Dizzee Rascalom na BRIT Awards došao do visokog broja dva 2010. godine.
Fugees – Killing Me Softly
Fugees su se našli u top 10 četiri puta, prvi put sa ovom obradom Roberte Flack. Original, punog naziva ‘Killing Me Softly With His Song’ zauzeo je 6. mjesto 1973. godine. Snažni vokali Lauryn Hill (plus Wyclef Jean koji se ubacuje u pozadini) 1996. su lansirali Fugees verziju sve do broja jedan na kojem se zadržala velikih pet sedmica. Pored toga, singl se prodao u milijunskoj nakladi. Verzija Leah McFall, natjecateljice The Voicea, zauzela je 36. mjesto prošle godine.
Erasure – Abba-Esque
Pored sjajne isprike za kostimiranje, ‘Abba-esque’ EP je ovom duu priskrbila njihovo prvo (i zasad jedino) mjesto broj jedan 1992. godine. I dok je ‘Take a Chance On Me’ doveo ABBU na vrh top ljestvica davne 1978., ostali hitovi švedskih legendi nikada se nisu našli tako visoko. ‘SOS’ je bio na 5. mjestu 1975., ‘Voulez Vous’ na trećem 1979., a ‘Lay All Your Love On Me’ se morao pomiriti sa brojem sedam 1981. godine.
Michael Andrews FT Gary Jules – Mad World
Britanski bend Tears For Fears doveo je pjesmu do broja tri 1982., no tek je njena obrada i pojavljivanje u kultnom filmu Donnie Darko učinila ovu stvar mega-popularnom. Premda i nije riječ o najveselijoj temi na svijetu (snovi o umiranju to teško mogu biti, zar ne) Michael Andrews FT Gary Jules zauzeli su visoko prvo mjesto top liste 2003. godine.
Mark Ronson FT Amy Winehouse – Valerie
The Zutons su se hitom, koji su tabloidi prozvali pjesmom o ‘misterioznoj crvenokosoj’, 2006. godine drugi put našli u top 10. Amy Winehouse prepoznala je potencijal pjesme kada je snimila akustičnu verziju za Radio 1’s Live Lounge, ali je tek nakon što je Mark Ronson upleo svoje prste ova pjesma postigla pravi uspjeh. Obrada je dospjela na 2. mjesto 2007. godine.
https://www.youtube.com/watch?v=4HLY1NTe04M
Communards – Don’t Leave Me This Way
Postoji više verzija ove pjesme. Harold Melvin & The Bluenotes FT Theodore Pendergrass s njom su zauzeli 5., a Thelma Houston 13. mjesto. Ipak, tek je bend Jimmy Somervillea, Communards, ovu stvar pretvorio u pravi hit. Njihova obrada ‘Don't Leave Me This Way’ iz 1986. zauzela je 1. mjesto i na njemu provela četiri sedmice.
George Michael – Somebody To Love
Queenov original stigao je gotovo do samog vrha, našavši se na drugom mjestu 1976. godine. Ipak, tek je izvedba Georgea Michaela, snimljena na tribute-koncertu nakon smrti frontmena benda 1991., dospjela na broj 1. top liste. Jedna od pjesama na EP-u ‘Somebody To Love’ bivšeg pjevača Wham!-a provela je na listi tri sedmice. Ipak, Queen je zaslužio svoj dio kolača, jer su nastupili skupa sa Michaelom, tako da se zasluge za prvo mjesto podjednako mogu pripisati i njima.
Pet Shop Boys – Always On My Mind
Neil i Chris obradili su ovaj klasik kao dio specijalnog TV-tribute programa na desetu godišnjicu smrti Elvisa Presleya 1987. godine, bez namjere da postane singl. Publika je, ipak, imala drugačiju zamisao, i toliko je zahtijevala da se pjesma snimi, da je singl izbačen tijekom promocije drugog albuma Pet Shop Boysa, ‘Actually’. Ubrzo je postala njihova treća stvar koja se našla na samom vrhu top listi i za Božić iste godine zauzela je visoko 1. mjesto. Što se Elvisa tiče, njegova verzija se 1972. nalazila na devetom mjestu.
Izvor: mtv
