Dama je otišla na odmor na Havaje.
Po dolasku tamo upoznaje crnca i nakon noći strasne ljubavi pita ga kako se zove.
“Ne mogu vam reći.” – odgovori crnac.
Svake večeri su se sastajali i ludo vodili ljubav i svaki put bi ga pitala za ime, a on joj uvijek davao isti odgovor.
Zadnje veče odmora ga ponovno zamoli:
“Molim te, reci mi kako se zoveš?!”
“Ne mogu vam reći ime jer ćete mi se smijati.”
“Vjeruj mi, zaista nemam razloga za to.”
“Dobro, zovem se Snijeg!”
Žena prasnu u smijeh, a crnac će joj razočarano i pomalo tužno:
“Znao sam da ćete se smijati.”
“Ma neeee, ne smijem se ja tvom imenu. Razmišljam o svom mužu koji mi neće vjerovati kada mu kažem da sam svakoga dana imala 23 cm snijega na Havajima.”