Koje su psovke “omiljene” diljem svijeta? U uredništvu Deutsche Wellea raspitali su među novinarima koji rade u emisijama na različitim jezicima. Jer, program Deutsche Wellea emitira se na 30 jezika, tu rade ljude iz 60 različitih nacija.
Objavljene su psovke na 15 jezika, a zanimljivo da je posebno objašnjenje išlo samo od novinarke redakcije na bosanskom jeziku. Ona je rekla relativno bezazlenu psovku “do đavola” i objasnila da u bosanskom jeziku ima tako sočnih psovki da ih ne može izgovoriti u eter.
“Mi smo svjetski prvaci u ovome”, rekla je novinarska Deutsche Wellea iz redakcije na bosanskom jeziku.
https://twitter.com/i/status/1088427687046189056
