Kultura

Kreativni slovenski autor u potrazi za odgovorom „Šta je to ljubav?“










Valerij Val Zupan je slovenski autor knjige „Pegasta sova“ koja je svjetlo dana ugledala prošle godine. Ono što ova knjiga nudi čitateljima kroz svoj sadržaj jesu životne priče prožete iskrenim ispovjestima i potragom za odgovorom na pitanje: „Šta je to ljubav?“. Knjiga je objavljena samo na slovenskom jeziku iako je upravo tema univerzalna te, pokriva sve regije i društva. Upravo iz tog razlog Val je uz pomoć svojih prijatelja pokrenuo online akciju prikupljanja novca za prevođenje njegove knjige na engleski jezik u koju se može uključiti svaka osoba koja u ovoj priči ili makar u Valovoj životnoj vodilji, a to je ljubav, pronađe sebe i poželi širiti istu kroz njegove riječi.

Valeriju smo postavili par pitanja kako bi i vama u nastavku približili knjigu kao i njega samog.

Amra 3

Knjiga “Pegasta sova” je autobiografska knjiga međutim, ako je ne bi gledali isključivo kao takvu šta je “Pegasta sova” za tebe?

Za mene je knjiga veliko zadovoljstvo – da sam neku stvar, o kojoj sam dugo razmišljao kako želim napravit, zaista posložio nižući riječi i evo- knjiga je živa. Stvarno volim da pišem ali nisam “profesionalac”. Kažu, da se za taj talenat ne uče škole i na kraju se ispostavilo, da je format knjige i ideja, a to su moje životne priče, zaista odličan. Zadovoljstvo je još toliko veće kada uzmem u obzir da sam i finansijske i sve ostale segmente važne za izdavanje knjige ostvario sam.

Čini mi se da je vrlo važno da ljudi danas shvate kako biti gay nije izbor. Koliko je težak bio tvoj put do momenta popularno nazvanog “izlaska iz ormara” ili “coming out”?

Amra 4

Rođen sam u malom selu, 2 kilometara od Bleda (Blejsko jezero je poznato u cijelom svijetu), porodica su mi majka i baka. U mom djetinstvu nije bilo interneta kako bih proguglao da li je biti gay zaista nešto loše, neprirodno. Od okoline za gay ljude nisam čuo ništa ohrabrujuće. Kad sam imao 12 godina sjećam se, gledao sam za dečkima. Od 17 godine znao sam da “nešto nije ok” ali imao sam super društvo i sa tim se nisam bavio, i niko nikada nije pitao zašto nemam djevojku. Velika kriza krenula je u 23 godini, kad sam si priznao, da sam gay i trebale su mi 3 godine da kažem prijateljima, majki i baki. Te tri godine bile su pravi pakao i još danas tačno ne znam, šta se desilo u glavi osim da sam se na putu ka Bledu predomislio od samo jednog koraka do samoubistva. Krenuo je lakši život, preselio sam se u Ljubljanu, radio u banci. Zatim tri godine proveo sam u Londonu, zadnjih 5 godina radio sam kao konobar i mnogo putovao. Tako sam došao i do Šri Lanke gdje počinjem pisati upravo ovu knjigu. Poslije 5 mjeseca pisanja na Šri Lanki krenula je organizacija za izdavanje knjige. Uh, puno je priča, uskoro sve su u knjizi.

Mnogo si putovao, često si upravo u Bosni. Kakva je tvoja percepcija odnosa sredine i gay osoba ovdje?

Amra 6

Ja svakako imam dobra iskustva, u Sarajevu sam upoznao divne ljude, koji s tim, s kim sam ja u krevetu i koga volim, nemaju problema. Jedino što im je važno jeste kakva si ti osoba. Jedan prijatelj mi je kazao, da ne bih trebao pričati sa svima o tome, da je Sarajevo homofoban grad. U svakom gradu na zemlji postoje ljudi, koji su homofobni. To su po meni ljudi koji imaju problem sami sa sobom. Grad nema veze sa tim.

Kako sam rekla mnogo si putovao, Šri Lanka, London, New York… Međutim, gdje osjećaš da je tvoj dom?

Moja budućnost jeste nesigurna pa si dopuštam razmišljanja da ću možda, živjeti i negdje drugo. Međutim, moj dom će uvijek biti u Sloveniji gdje trenutno i živim.

Mnoštvo je tvojih videa na YouTube-u koje si pravio u potrazi za odgovorom na pitanje šta je ljubav. Šta je za Vala ljubav?

Amra 5

Taj trenutak- to je Jana, osmogodišnja kćerka moje prijateljice. Dva – tri puta sedmično idem da je vidim i onda se igramo. Velika ljubav mi je i knjiga i obaveza oko nje, posebno prijevod na engleski jezik i rad oko toga. I, naravno, druženje sa prijateljima i biti u društvi bakice i majke. Ako sam iskren, kad krene riječ o ljubavi, naravno pomislim na mog partnera, a taj se desi, ko zna, kad.

Svijet treba…. da sve pedofile i zle ljude, koji su odgovorni za slabu politiku, gospodarstvo i ratove propisno kazne.

Vjerujem …. da pozitivno mišljenje i strpljenje daje plodove.

Zahvalan sam… majki, baki i prijateljima. U životu su mi mnogo dali i mnogo toga me naučili.

My dear friends, colleagues, strangers, mum.I am trying to get my debut novel PEGASTA SOVA (FRECKLED OWL) translated and published in EnglishI would be very happy if would help this owl spread his wings; please feel free to share my story and short movie with your friends.Any donations will be gratefully accepted on a Gofundme page set up by my friend Oliver: https://www.gofundme.com/5bfwyymsThank you very much! VALerij Dragi prijatelji, kolegi, neznanci, mami.Moj prvenec, knjiga Pegasta sova – dobiva angleški prevod.Bom vesel in hvaležen, da ji pomagate pri poletu v svet & zgodbo in filmček delite s prijatelji.Na platformi Gofundme, kjer mi pomaga prijatelj Oliver, šteje vsak prispevek:https://www.gofundme.com/5bfwyymsNajlepša vam hvala! VALerij

Posted by Valerij Zupan Val on 18. siječnja 2016

Moja tajna snaga je… iskrenost samome sebi. Kad sam sam sebi bog i slušam intuiciju, onda je sve u redu.

Autor: Avdic Amra



Možda će Vas zanimati i:

Back to top button